Hay una ciudad en el centro de la Luna
una ciudad en medio de una laguna
donde el águila se transformó en serpiente
aquí el águila arrastra sobre su vientre
Dicen que enterraron bajo la cruz
Su cuerpo de luz y nuestra línea de sangre
dicen que hay una serpiente en la Luna
y una ciudad con la forma de una mujer dormida
Aquí está el arcángel de la Libertad
aquí está el laberinto de la soledad
Una ciudad en la Luna
y una serpiente envuelta en plumas
en la Luna hay una ciudad
que duerme sobre una laguna
una ciudad en el centro de la Luna
es nuestra historia envuelta en bruma
En estos muros dibujaron el árbol de la vida
si solo supiéramos escuchar su canto en la oscuridad...
Escuchar... una ciudad
CITY ON THE MOON
There is a city at the center of the Moon
a city on top of a lagoon
where the eagle turned into a serpent
here the eagle crawls on its belly
They say that under The Cross they buried
His body of light, and our bloodline
they say there is a city on the Moon
with the shape of a sleeping woman
Herein lays the archangel of freedom
herein lays the labyrinth of solitude
A city on the Moon
and a serpent covered in feathers
there is a city on the Moon
sleeping on top of a lagoon
a city at the center of the Moon
is our history covered in mist
On these walls they drew the Tree of Life
if only we knew how to listen to
its chant in the darkness...
To listen to... a city
credits
from Fractal,
released May 4, 2014
Voices, noices, words and chords by Nube Fénix
Adventurously simplified instrumentation is a test to how using negative space consciously on a record can only add to the intensity of the present sounds. Guaranteed chills up the spine on The Wave. Nube Fénix
All music by Jenny Hval is an expansive experience that explores in music and words the uncharted territories of the inner world. Her fearless cetacean voice will guide your discovery of yourself. Nube Fénix
The most profound work yet by this outstanding poet of darkness. Perfect balance between her more acoustic sounding music and the heavy rocking of her previous Hiss Spun. Arrestingly creative persona. Nube Fénix
Sweden's Catharina Jaunviksna, aka Badlands, creates gently glowing '80s-inspired pop - think of it as new wave in pastel rather than neon. Bandcamp New & Notable Mar 2, 2021
"Flower Of Life" yanks riot grrrl south through the unmistakable garage psych sound indispensable to the last 20-odd years of rock music out of Los Angeles. Bandcamp Album of the Day Mar 2, 2023